ΟΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΝ ΕΠΩΝΥΜΩΝ

ΤΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΠΩΝΥΜΑ

Στην Αλβανία, δεν έχουν κάποιο συγκεκριμένο τρόπο για να σχηματίζονται τα επίθετα που συνήθως είναι δυσύλλαβα, Hoxha,Shehu Prifti, Çela,Leka,Dervishi, Hysi,Rama,Dibra, ,Abazi,Sinani,Gjika,Kola,Kraja,Luka,Duka, Gjoka,Murati,Kristi,Mulo, Muço, Andoni,

Hasani,Koçi,Frashëri,Ruçi,Zeneli,,Papa,Spahiu,Balla κτλ



Στη Βουλγαρία , το -ov είναι αντίστοιχο του δικού μας απλού σχηματισμού σε γενική Γεωργίου, Αποστόλου κτλ.

Στη Σερβία, το -ic είναι υποκοριστικό, αντίστοιχο των δικών μας, -οπουλος, -άκης, -ούδης, -ούσης, -ούλης κτλ κτλ κτλ κτλ κτλ



Στη Ρουμανία, έχουν το -escu, που είναι δηλώνει οτι καταγωγή απο αυτόν που ειναι ως θέμα, Vladimirescu, του Vladimir.

Στα αγγλικά επώνυμα, υπάρχουν διάφοροι τύποι, από το σκωτσέζικο Mac (και Nic στα γαλλικά για τις γυναίκες) ως το ιρλανδικό Ο' και το νορμανδικό Fitz.

Αλλά στην αγγλική είναι συνηθέστερα τα τοπωνυμιακά επίθετα (Church-hill, Rivers, At-wood, East-wood etc) καθώς και αυτά που δηλώνουν ιδιότητες (Good-will, God-speed, Black-head, Muddy, etc). Σε αντιστοιχία, έχουμε τα ελληνικά επίθετα που δηλώνουν συνήθως επαγγέλματα (σαμαράς, καρεκλάς, φούρναρης, κτλ).

Αναρτήθηκε από Χίμαιρα